02197nam a22001577a 4500020001800000082001900018100008800037245009600125260003500221300001900256520167600275600001901951650001901970650001801989700003202007  a9788184231342  a891.443bBAN/P  aബിഭൂതിഭൂഷൻ ബന്ദ്യോപാദ്ധ്യായ   aPather Panchali= പഥേര്‍ പാഞ്ചാലി/cBibhutibhushan Bandyopadhyay  aThrissur:bGreen Books,c2017.  a271p. ;b18cm.  aPather Panchali is a novel written by Bibhutibhushan Bandyopadhyay and was later adapted into a film of the same name by Satyajit Ray.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഇന്ത്യ‌ന്‍ സാഹിത്യത്തില്‍, ഗദ്യത്തിലായാലും പദ്യത്തിലായാലും, പഥേര്‍ പാഞ്ചാലിക്കു സദൃശമായി മറ്റൊന്നില്ലത്രേ. അപുവിന്റെ ബാല്യകാലജീവിതത്തെ വികാരോഷ്മളതയോടെ ബിഭൂതിഭൂഷണ്‍ ഈ നോവലില്‍ ആവിഷ്കരിക്കുന്നു. ഹൃദ്യവും സുന്ദരവുമാണിതിലെ ആഖ്യാനശൈലി. സജീവമാണ് പ്രകൃതിവര്‍ണ്ണന. ഗ്രാമപശ്ചാത്തലവും വൃക്ഷങ്ങളും പൂക്കളും പുഴകളും അരുവികളും വയലുകളും വനങ്ങളുമെല്ലാം നമ്മെ ആവേശം കൊള്ളിക്കും. ഒരുവേള, പ്രകൃതിയാണിതിലെ കേന്ദ്രകഥാപാത്രമെന്നു പറയാം. സത്യജിത്ത് റേ നിര്‍വ്വഹിച്ച ചലച്ചിത്രാവിഷ്ക്കാരങ്ങളിലൂടെ ബിഭൂതിഭൂഷന്റെ ഈ രചന വിശ്വപ്രസിദ്ധിയാര്‍ജ്ജിച്ചു.  aSathyajith Ray  aBengali Cinema  aBengali Novel  aPotty, M. K. N eTranslator